Osnovna škola "Dr. Franjo Tuđman" Beli Manastir

Majdnem mindenki ismeri az „Annyi ember vagy, ahány nyelvet beszélsz” közmondást. Ezzel a mottóval fogadtuk ez évi vendégünket, Taslidžić Erzsi, a mi kis Lana Herman diákunk nagyanyját.

Erzsinéni elmesélte, hogy tanult meg magyarul és mennyire szép és hasznos ápolni őseink nyelvét és kultúráját. A látogatásával egyben bátorította is az elsős diákokat, hogy ne adják fel a nyelvtanulást, akkor se ha nehézségekbe ütköznek. Ő maga is segíti az unokáját a nyelvtanulásban, hogy a nyár folyamán se felejtse el amit év közben az iskolában megtanult.

Skoro svatko zna uzrečicu "Koliko jezika znaš, toliko vrijediš" koja u mađarskoj verziji te iste glasi "Toliko si osoba/ljudi, koliko jezika znaš govoriti". Sa tim motom smo primili ovogodišnjeg gosta, baku naše učenice Lane Herman, Taslidžić Eržiku u naš razred, koja je ohrabrila naše učenike pričajući kako je sama naučila jezik te kako je lijepo i korisno njegovati jezik naših predaka.

Ona će biti velika pomoć Lani da ni preko ljeta ne zaboravi ono što je naučila od jezika u školi tijekom godine.

Köszönjük szépen a látogatást és egyben felhívnánk a figyelmét mindenkinek aki hasonló bátorító szándékkal szeretne vendégeskedni az óráinkon, hogy jelentkezzen!

Zahvaljujemo našog gošći a ujedno pozivamo sve koji bi htjeli doći na sat, hrabriti naše đake da se jave.